Site V2

Pays de plages et de montagnes, de rizières et de plantations de thé, le Sri Lanka est aussi une terre riche en histoire où les colonisateurs venus d'Inde, du Portugal, des Pays-Bas et d'Angleterre ont laissé des vestiges importants comme à la capitale, Colombo, très marquée par l'architecture coloniale. Mais le Sri Lanka compte aussi un grand nombre de temples hindous et de palais au triangle culturel dans le centre de l'île, notamment à Kandy, qui attirent chaque année des milliers de touristes avides de découvrir cet héritage historique varié. Une faune extraordinaire vous attend également au Sri Lanka (éléphants, léopards, singes, varans...) dans différentes réserves comme au Parc national de Yala ou à celui de Minneriya.

"L'article 15, c'est la débrouille. Un texte de loi imaginaire qui prône le jus de crâne et l'huile de coude pour s'en sortir" Territoire immense au sous-sol gorgé de richesses, dernière grande forêt équatoriale à abriter gorilles, bonobos et okapis, premier pays francophone, la République démocratique du Congo épuise les superlatifs. Mais au quotidien, ses habitants doivent faire preuve de débrouillardise. Arriver au Congo, c'est découvrir un pays fantasque et attachant qui met de la sape et de la rumba dans nos habitudes.

Guillaume Jan a découvert le Congo en 2008 alors qu'il traversait l'Afrique en tongs. Il n'a jamais cessé d'y revenir, et en a ramené plusieurs livres, dont Traîne-Savane , qui raconte notamment son mariage improvisé dans un village pygmée du cœur de la forêt. 

Une ville, un auteur, 5 itinérairesDes romanciers nous guident dans une ville qu'ils connaissent bien. Nous découvrons ce qu'elle a d'unique, et qui prend des années à comprendre. Les sens s'aiguisent. Les lieux prennent du relief. Comme si la réalité était augmentée.

Un guide à dévorer comme un roman

Un guide en phase avec les nouvelles tendances du monde du voyage : abondamment illustré pour offrir un avant-goût de la destination, clair et synthétique pour construire facilement son itinéraire, riche en conseils et astuces pour des expériences au plus près des habitants.Une couverture géographique exhaustive de tout le pays, y compris les royaumes du Lesotho (une excellente destination pour la randonnée) et du eSwatini, deux petits pays enclavés dans le territoire sud-africain.Plusieurs suggestions d'itinéraires pour aider à bien planifier son séjour, et des sélections thématiques pour visiter le pays : expériences culturelles, grands espaces, activités et aventures...Des doubles pages détaillées qui mettent en avant des sites incontournables, des randonnées emblématiques, des itinéraires à pied et à vélo, des road-trips : ascension de la magnifique Table Mountain pour une vue imprenable sur Le Cap ; rencontre avec le passé dans la prison de Robben Island ; observation des éléphants à l'Addo Elephant National Park ; promenade à pied sur le front de mer de Durban ; exploration du Mapungubwe National Park entre civilisation ancienne, paysage mémorable et faune exceptionnelle...Des conseils pratiques pour organiser un voyage avec des enfants.Un focus sur la cuisine locale : spécialités, boissons, établissements, un glossaire pour décrypter les menus...Un chapitre très pratique consacré au parc national de Kruger, le plus grandiose du pays (excursions et circuits, logement, activités et toutes les infos pratiques).Pour voyager en étant bien informé, un chapitre regroupant les informations nécessaires lors d'un premier voyage et un autre sur les désagréments et dangers qui peuvent survenir, ainsi que des conseils pour voyager en solo.Des essais pour comprendre l'histoire, la société et la culture de cette région d'Afrique australe : l'histoire de l'Afrique du Sud, du Lesotho et de l'eSwatini à travers des lieux emblématiques, l'héritage de la musique contestataire au Cap, l'art rupestre comme témoignage de la mythologie san, les traditions de la monarchie d'eSwatini mises à l'honneur lors de la fête d'Incwala...

Carte routière de l'Afrique du Sud éditée par MapStudio qui inclut également le Lesotho et le Swaziland.En encart, des cartes détaillées de la région de Gauteng, Durban et de la Péninsule du Cap.Indication des parcs nationaux et des réserves ainsi que des points d'intérêt. Légende détaillée (routes principales, secondaires, pistes...). Distances indiquées sur la carte, plus nombreux points GPS. Tableau des distances entre les grandes villes.

Carte routière de la Garden Route et de la Route 62 (à l'est du Cap) éditée par MapStudio. Cette carte couvre la Garden Route (de Riviersonderend à Port Elizabeth) et la Route 62 (de Montagu à Jeffreys Bay).Carte détaillée avec de nombreux points GPS, des plans de villes (Montagu, Barrydale, Ladysmith, Oudtshoorn, Mossel Bay, Knysna Lake, Plettenberg Bay, Humansdorp, Jeffreys Bay, George) et les distances kilométriques entre villes. Indication des réserves naturelles et des activités de plein air (sentiers de randonnée, observation des oiseaux...).

Un guide ultra facile pour un voyage clé en main : les plus belles visites, les meilleures adresses locales, des cartes et plans hyper lisibles, des informations pratiques claires et synthétiques, et de nombreuses photos. Le meilleur du Sri Lanka: Plages, randos faciles et visites, le meilleur itinéraire pour découvrir les incontournables du Sri Lanka : une boucle de Colombo à Galle en passant par Anuradhapura, le rocher de Sigiriya, Kandy et les plantations de thé. Des variantes et des extensions pour aller plus loin : la côte Est, à l’Ouest ou au Sud pour plus de plages, de surf ou de parcs nationaux pour agrémenter le séjour. Des pages thématiques illustrées : gastronomie, épices et thé, faune sauvage, temples et bouddhas, randos et massages ayurvédiques. Nos adresses coup de cœur, locales, pour tous les budgets. 30 cartes et 150 photos environ.

Guide de la faune de l'Afrique Australe avec des descriptions et illustrations afin d'optimiser votre expérience avec la vie sauvage.

Un tombeau posé sur la table d’un ancien dolmen, un gisant protégé par quatre ours polaires, des symboles francs- maçons insoupçonnés, la gargouille d’un dessinateur de BD sur un monument historique, la clef pour déchiffrer les symboles alchimiques de Dampierre, une magnifiqueéolienne du XIXe siècle, une écluse à poissons oubliée...

Le compagnon complet de la cuisine et de la culture culinaire de Malaisie et de Singapour

Plan de ville de Cape town, Carte routière Garden Route : Afrique Australe

Une excellente carte du Cap sur papier Stone indéchirable, couvrant la ville avec d'excellents détails, et une deuxième carte grandeur nature au verso couvrant la partie du pays connue sous le nom de province du Cap ; essentiellement, du Cap au nord jusqu'à la frontière namibienne, à l'est jusqu'au Transkei et au nord jusqu'à Potchefstroom. Cela englobe les régions viticoles de Stellenbosch, les charmantes villes de George et Knysna sur la côte sud, la ville historique de Port Elizabeth, la très intéressante patrie du Transkei, tout le Lesotho et les régions intérieures arides qui résonnent avec l'histoire – Graaff Reinet, Bloemfontein, Kimberley. , et Upington. Une expérience à ne pas manquer est Addo Elephant Park ; un autre est Grahamstown ; un autre encore est le Cap des Aiguilles, le point le plus méridional de l'Afrique. Une excellente carte de voyage indispensable !

Il y a peu d'endroits sur terre où l’on trouve une telle variété d'escalades de classe mondiale aux portes d’une ville immense. La péninsule du Cape est dominée par la majestueuse chaîne de montagnes appelée Table Mountain. Elle surplombe la ville animée du Cap au Nord et culmine sur la magnifique réserve de Cape Point à l'extrême sud. Où que vous soyez dans la péninsule, vous serez toujours récompensé par un paysage montagneux à couper le souffle et une vue imprenable sur les puissants océans qui entourent la chaîne Boney Table Mountain. En quête d’une escalade sauvage et exposée ? Alors misez sur The Ledge on Table Mountain. C'est la vitrine de l'escalade traditionnelle dans la péninsule où les grimpeurs profitent d’un grès d’excellente qualité qui rivalise avec les routes mondialement réputées.

Pour s'évader le temps d'un court séjour au Sri Lanka, un guide petit par sa taille et son prix. Plein d'informations pour ne rien manquer, et un plan détachable si on veut voyager encore plus léger.

Lors d'un voyage en Afrique du Sud, emporter le guide du routard vous assure d'avoir toujours une importante liste d'adresses pour manger ou dormir selon votre budget et la région ou vous vous trouvez. C'est aussi l'assurance d'une, d'avoir des informations pratiques pour bien préparer votre voyage mais aussi une liste des incontournables à ne pas manquer illustrée de belles photos. C'est enfin la certitude de toujours trouver quoi faire, grâce notamment aux itinéraires proposés selon la durée de votre séjour et de rentrer avec de nombreux souvenirs.

Nouvelle mise à jour du Routard, le guide de voyage n°1 en France ! À l’évocation de cette île, des images surgissent  : camaïeu de verts des rizières et des jardins d’épices, plantations de thé, cités anciennes englouties par la jungle, plages plantées de cocotiers, statues du Bouddha couché… Dans le Routard Sri Lanka,  mis à jour par nos spécialistes, vous trouverez : Une première partie en couleurs pour découvrir le pays à l’aide de photos et de cartes illustrant les coups de cœur de nos auteurs ; des  itinéraires  thématiques et géographiques, avec toutes les infos et astuces dont vous avez besoin pour réussir et profiter pleinement de votre voyage; des  activités  (dans les grottes de Dambulla, saluer les superbes bouddhas  ; s’offrir un massage ayurvédique pour prendre soin de son corps et de son esprit  ; à  Kandy, participer à l’Esala Perahera, la célébration de la pleine lune de juillet-août, …), des  visites  (flâner sur les remparts de la forteresse de Galle  ; dans les environs de Polonnaruwa, faire un crochet jusqu’au site sacré et plein de charme de Medirigiriya),  à partager  en famille, entre amis ou en solo; près de  40 cartes et plans  avec toutes les bonnes adresses du Routard positionnées; et, bien sûr, le meilleur de la destination et des pas de côté pour découvrir le Sri Lanka hors des sentiers battus…

Toutes les clés pour découvrir Singapour le temps d'un court séjourUn guide tout en couleurs, concis et ultrapratique pour découvrir Singapour en quelques jours.Le guide idéal pour une escale prolongée ou pour un séjour à part entière dans cette cité-État fascinante.Une couverture élargie de l'île Sentosa, gigantesque parc d'attractions à ciel ouvert, et sur les lieux incontournables de Marina Bay, véritable laboratoire d'architecture futuriste.Toutes les informations pratiques pour préparer son voyage et éviter les casse-tête : les moyens de transport, l'hébergement pour tous les budgets, les conseils pour bien dépenser son argent...Cultures malaise, chinoise, indienne, occidentale : les meilleures adresses, des musées jusqu'aux échoppes insolites, pour plonger dans le multiculturalisme de la cité-État.Une sélection étendue du meilleur à faire, à voir et à tester, pour voyager en fonction de ses intérêts : shopping sans limite, cuisine de rue ou tournée des grands chefs, ou encore découverte de la ville depuis les gratte-ciel les plus impressionnants.De nombreuses cartes et un plan détachable pour faciliter les déplacements.

Gardens by the Bay, Heritage District, Asian Civilisations Museum, MacRitchie Reservoir, temples aux toits cintré, street food dans les Hawker Centres, shopping à Orchard Road, bars de Clarke Quay, échappée sur l'île de Sentosa : suivez le guide ! Un concept unique : des cartes grand format dépliables par quartier. Les incontournables, visites, restos et sorties localisés sur les cartes. Des idées et des balades pour découvrir la ville autrement.

Cette carte ITM waterproof recense toutes les routes ainsi que de nombreux lieux d’intérêts touristiques de la Malaisie et de Singapour. Elle contient également le plan de ville de Kuala Lumpur.

Ce guide lonely planet en anglais vous accompagne pour partir à la découverte du South Asia. Il contient de nombreuses propositions d'excursions et de visites culturelles, ainsi que des adresses pour manger ou se loger. Le guide s'accompagne également d'un plan détachable.

Cette carte routière et touristique d’Afrique du sud indique tout le réseau routier du pays ainsi que les distances en kilomètres. Les lieux d’intérêts culturels ou pratiques sont également représentés.

Cette carte Reise indéchirable et imperméable recense toutes les routes ainsi que de nombreux lieux d’intérêts touristiques de l'Afrique du Sud. Elle contient également un index des localités pour mieux vous repérer.

Cette carte Reise indéchirable et imperméable recense toutes les routes ainsi que de nombreux lieux d’intérêts touristiques du Congo et de la République démocratique du Congo. Elle contient également un index des localités pour mieux vous repérer.

Cette carte Reise indéchirable et imperméable recense toutes les routes ainsi que de nombreux lieux d’intérêts touristiques du Sri Lanka. Elle contient également un index des localités pour mieux vous repérer.

Un guide en phase avec les nouvelles tendances du monde du voyage : abondamment illustré pour offrir un avant-goût de la destination, clair et synthétique pour construire facilement son itinéraire, riche en conseils et astuces pour des expériences au plus près des habitants.Les meilleures expériences d'un voyage au Sri Lanka illustrées par de nombreuses photos, des cartes couleur et des carnets d'adresses (musées, sites, hébergements, restaurants, etc.)Des doubles pages détaillées dédiées aux sites incontournables, aux principales randonnées ou aux meilleurs road trips – Kandy et son temple de la Dent ; l'Adam's Peak (Sri Pada), lieu de pèlerinage depuis plus de 1 000 ans ; Sigiriya et son mystérieux rocher ; l'ancienne cité de Polonnaruwa avec ses centaines de tombeaux, ses temples, ses statues et ses dagobas ; le Pekoe Trail, un itinéraire de randonnée de 300 km à travers les plantations de thé, les sites religieux et historiques du centre de l'île...Une sélection d'itinéraires sur mesure (avec cartes et durée de trajets) pour découvrir le meilleur du pays, quel que soit le temps disponibleToutes les activités de plein air avec une carte des meilleurs spots : surf, randonnée, plongée, rafting...Des essais sur l'histoire et la société sri lankaise, la littérature, l'architecture, la musique...Une section pratique avec toutes les informations utiles (formalités, transports, voyage en famille, voyage responsable, santé et sécurité, voyageurs handicapés, voyageurs LGBTQI+, langue...)

Avec ses innombrables richesses minières, une terre prodigieusement fertile, une population jeune et une des plus belles natures au monde, le potentiel du pays est indéniable. Ce Petit Futé du Congo est non seulement l'occasion de sortir officiellement le pays du purgatoire et de mettre en valeur des perspectives d'avenir, mais il est aussi l'occasion d'évoquer l'histoire, la culture, les ethnies, la nature et les accueillants habitants.

« Multiculturel » est un adjectif qui convient tant à la Malaisie qu’à Singapour, 2 États modernes qui ne renient pas pour autant leurs origines chinoises, indiennes et malaises. Des pays d’une grande diversité, stupéfiants à plus d’un titre. Dans Le Routard Malaisie, Singapour, mis à jour par nos spécialistes, vous trouverez : Une première partie en couleurs pour découvrir le pays à l’aide de photos et de cartes illustrant les coups de cœur de nos auteurs; des itinéraires thématiques et géographiques, avec toutes les infos et astuces dont vous avez besoin pour réussir et profiter pleinement de votre voyage; des activités (s’émerveiller devant le vert intense des plantations de thé sur les collines des Cameron Highlands ; explorer le parc national de Taman Negara Pahang ; partir pour un trek de nuit dans le parc d’Endau Rompin…), des visites (visiter l’une des magnifiques demeures ancestrales chinoises de Penang ; visiter le Chinatown Heritage Center de Singapour ; s’imprégner de la culture peranakan au musée du même nom…), à partager en famille, entre amis ou en solo; plus de 40 cartes et plans avec toutes les bonnes adresses du Routard positionnées; et, bien sûr, le meilleur de la destination et des pas de côté pour découvrir la Malaisie hors des sentiers battus…

Singapour et la Malaisie sont des pays étonnants, terres de contrastes et de découvertes. Des fastes coloniaux du Raffles Hotel de Singapour à la vie simple voire précaire des tribus indigènes qui peuplent le centre de la Péninsule malaise et Bornéo. Des jungles du Taman Negara aux rizières de l'Etat du Perak en Malaisie. De l'ultra modernisme de Singapour et de Kuala Lumpur aux traditions des " chinatowns " de ces deux mêmes villes. De David, la minuscule " cité Etat " de Singapour, à Goliath - les 330 000 km² de la Malaisie riches de ressources naturelles. Des frais tropiques des Hills Resorts à la chaleur humide des îles de la Malaisie.